Şili’nin sanayileşmiş ‘kurban’ bölgelerinden birinde yaşam


Üzerinde yayınlanan: Değiştirilmiş:

Şili’nin Quintero ve Puchuncaví kentlerinde Haziran ayının başından bu yana çoğu çocuk yüzlerce insan zehirli kirliliğe maruz kaldı. Geçmişte ağır sanayiden kaynaklanan yaygın kirlilik ve zararlı kirlenme vakaları ile bölge, ülkenin bir “kurban bölgesi” olarak kabul edilir. FRANCE 24 Observers ekibi, sanayinin büyümesini sakinlerin “sağlığı pahasına” kınayan yerel bir öğretmenle konuştu.

En azından Çoğu çocuk 105 kişi, 6-8 Haziran tarihleri ​​arasında Şili’nin başkenti Santiago’ya yaklaşık yüz kilometre uzaklıkta bulunan Quintero ve Puchuncaví kasabalarında zehirlenme tedavisi aradı. Kurbanlar, 6 Haziran sabahı bölgedeki en yüksek kükürt dioksit seviyeleri nedeniyle baş dönmesi, baş ağrısı, solunum problemleri, gözlerde karıncalanma, mide bulantısı ve daha fazlası gibi semptomlar gösterdiler.

Kirlilikten etkilenenler tıp merkezlerinde tedavi edilirken, yerel okullar günlerce kapatıldı. “Çocuklar için çifte ceza oldu: zehirlendiler ve eğitimlerinden mahrum bırakıldılar” dedi. Manuel Pizarro PerezQuintero sakini ve STK yöneticisi Kırmızı Infancia Şili (“Çocukluk Ağı Şili”).

Quintero ve Puchuncaví yakınlarında faaliyet gösteren bir fabrikada gaz görüldü.

Bir hafta sonra Quintero’da daha fazla zehirlenme vakası rapor edildi. 15 Haziran’da belediye başkanı, 265 çocuk hastaneye kaldırılmıştı. Bir gün sonra basın bir haber yaptı. ek 20 vaka.

Kirlilik nedeniyle geçmiş zehirlenme vakaları

Yaklaşık 50.000 kişinin yaşadığı bölgede bu tür sorunlar tekrarlanıyor. 2018’de 1.700’den fazla kişi zehirlenme belirtileri yaşadı. 2011 yılında yaklaşık 30 çocuk hastalandı.

Sakinler, 1950’lerde devlet tarafından geliştirilen yerel bir sanayi parkından kaynaklanan kirliliğe işaret ediyor. Parkta şimdi kömürle çalışan enerji santralleri, bakır ve petrol rafinerileri ve kimyasal tesisler bulunuyor. Yeşil Barış hatta siteyi “Şili Çernobil” olarak adlandırdı.

Bölge, ağır sanayileşme ve kirlilik nedeniyle Şili’nin beş “kurban bölgesinden” biri.

Yine de Şili’nin çevre sorumlusu 8 Haziran’da 6 Haziran’daki kirlilik zirvesinin kesin kaynağını “henüz belirlemenin mümkün olmadığını” söyledi. Ancak yetkililer sekiz yerel şirkete kirliliği azaltmak için geçici önlemler almaları talimatını verdi. Bu şirketlerin hiçbiri ani artış için bir açıklama yapmadı.

Puchuncaví ve Quintero (2022) yakınlarındaki sanayi parkının görünümü.
Puchuncaví ve Quintero (2022) yakınlarındaki sanayi parkının görünümü. © Gladys Olivares
Puerto Ventanas ve Codelco, Puchuncaví ve Quintero bölgesindeki iki endüstri (2022).
Puerto Ventanas ve Codelco, Puchuncaví ve Quintero bölgesindeki iki endüstri (2022). © Gladys Olivares

‘Buradaki öğrencilerin başı çok ağrıyor ama alıştılar’

56 yaşındaki Gladys Olivares, son 24 yıldır yaşadığı Puchuncaví’deki La Greda okulunda öğretmen.

6 Haziran Pazartesi, bir düzine öğrencim sınıfta hastalanmaya başladı. Baş ağrıları, mide ağrıları ve baş dönmesi yaşadılar. Kendim başım ağrıyordu. Müdüre söyledim ama öğrenciler acil servise götürülmedi, sadece en ciddi vakaları halledebilirdi. Sonunda, okul üç gün süreyle kapatıldı.

2011 yılında okulda zaten zehirlenme vakaları olmuştu. Çocuklar kendilerini hasta hissetmişti ve bir meslektaşım bayılmıştı. Bana gelince, kalbim o kadar hızlı atıyordu ki duracak ve nefes alamayacağım sandım. Bölgemizdeki kirlilik sorunu ilk kez kamuoyuna duyuruldu. Okul iki ya da üç ay kapalıydı, sonra nakliye konteynırlarında ders almamız gerekiyordu. İki ya da üç yıl sonra, okul birkaç kilometre ötede yeniden açıldı. O zaman, kan testleri çocukların vücutlarında kirlilik izleri gösterdi.

Okul taşındığından beri, çok fazla kömür tozu alamıyoruz, ama hala orada. Ayrıca, yıl içindeki toprak topraktır, bu yüzden öğrenciler oynadığında toprak yükselir. Bu sorunlu çünkü ağır metaller ve kömür içeriyor.

Puchuncaví'deki La Greda okulunda tarlalarda oynayan öğrenciler (2022).
Puchuncaví’deki La Greda okulunda tarlalarda oynayan öğrenciler (2022). © Gladys Olivares.

Buradaki öğrencilerin çok fazla baş ağrısı var ama buna alıştılar. Sadece kendilerini çok kötü hissettiklerinde veya örneğin kusarlarsa bunun hakkında konuşurlar. Öte yandan, bazılarının zihinsel yetersizlikler veya öğrenme güçlüğü gibi bilişsel sorunları vardır. Bu kirlilikle alakalı.

Yetişkinlere gelince, birçoğu yüksek tansiyondan muzdariptir. Yapıyorum ve ayrıca böbrek problemlerim, kronik rinitim, alerjim var ve bir yumru olduğum için bir yumurtalığım ve tüpümü aldırmak zorunda kaldım. Meslektaşlarımdan biri Aralık’ta 54 yaşında kanserden öldü. 2011’de analizleri yaptığımızda kanında benden daha az ağır metal vardı. İstifa ettik, kanserden öleceğimizi biliyoruz. Burada endüstriler sağlığımız pahasına para kazanıyor.

Gladys Olivares'in yaşadığı Puchuncaví'deki Chocota topluluğundan görüntü (2022).
Gladys Olivares’in yaşadığı Puchuncaví’deki Chocota topluluğundan görüntü (2022). © Gladys Olivares
Campiche termik santrali, Puchuncaví ve Quintero bölgesindeki endüstriyel tesislerden biri (2022).
Campiche termik santrali, Puchuncaví ve Quintero bölgesindeki endüstriyel tesislerden biri (2022). © Gladys Olivares

‘Öğrencilerime sağlık ve eğitim haklarının olduğunu, kirlenmemiş bir çevrede yaşayabilmelerini sağlamaya kararlıyım’

Taşınmak karmaşık çünkü uzun süredir burada yaşıyorum. Bir ev almam yıllarımı aldı ve zaten ağır metaller zaten vücudumda. Ayrıca, öğrencilerimin sağlık ve eğitim haklarının olduğunu, kirlenmemiş bir çevrede yaşayabilmelerini sağlamaya kararlıyım. Aslında bunu savunmak için hukuk okuyan eski bir öğrencim var.

Endüstrilerin asla kapanmayacaklarını hissediyorum. Öte yandan okul düzeyinde en azından alanımızda zemini değiştirmeliyiz. Ve çocuklar için tıbbi izleme organize etmeliyiz.

"Bu doğal bir bulut değil," Bu fotoğrafı Puchuncaví'de (16 Haziran 2022) çeken Gladys Olivares açıklıyor.
Bu fotoğrafı Puchuncaví’de (16 Haziran 2022) çeken Gladys Olivares, “Bu doğal bir bulut değil,” diye açıklıyor. © Gladys Olivares.

Yıllardır, bölge sakinleri ve yerel yetkililer bölgedeki kirliliği ve bunu azaltmak için hükümet eyleminin eksikliğini kınıyorlar.

“Quintero belediyesindeki işçiler [are protesting] çünkü son kirlilik olayları.”

Şili Devlet Başkanı Gabriel Boric, 17 Haziran akşamı halka açık Codelco şirketine ait Ventanas fabrikasının tekrarlayan kirlilik sorunları nedeniyle kademeli olarak kapatılacağını duyurdu. Fabrika, Quintero ve Puchuncaví yakınlarında faaliyet gösteren fabrikalardan biridir.




Kaynak : https://observers.france24.com/en/americas/20220620-we-know-we-ll-die-of-cancer-life-in-one-of-chile-s-industrialised-sacrifice-zones

Yorum yapın

SMM Panel