Hasat başladığında Ukrayna’nın tahıl çiftçileri için endişe artıyor



Hasat başladığında Ukrayna'nın tahıl çiftçileri için endişe artıyor

Oleksandr Chubuk’un deposu boş olmalı, yeni hasadı bekliyor, kış buğdayı zaten yurt dışına sevk edilmiş durumda. Bunun yerine, merkezi Ukrayna’daki depolama kutuları, Rusya ile savaş nedeniyle gönderemediği tahıllarla dolu.

Buğdayın yeşil başakları şimdiden olgunlaşıyor. Yakında ufuk, mavi gökyüzünün altında altın bir deniz olan Ukrayna bayrağı gibi görünecek. Chubuk 500 ton hasat etmeyi umuyor, ancak 30 yıllık bir çiftçi olarak ilk kez bununla ne yapacağından emin değil.

“Umut şu anda sahip olduğum tek şey,” dedi.

Başkan Volodymyr Zelenskyy’e göre, savaş, buğday, mısır ve ayçiçek yağı ihracatı için “Avrupa’nın ekmek sepeti” olarak bilinen ülke için büyüyen bir kriz olan Ukrayna’da yaklaşık 22 milyon ton tahılı hapsetti.

Ukrayna Tahıl Birliği’ne göre, Rusya’nın işgalinden önce, Ukrayna ayda 6 milyon ila 7 milyon ton tahıl ihraç edebiliyordu, ancak Haziran ayında sadece 2,2 milyon ton sevk etti. Dernek başkanı Mykola Horbachov, normalde tahılının yaklaşık %30’unu Avrupa’ya, %30’unu Kuzey Afrika’ya ve %40’ını Asya’ya gönderdiğini söyledi.

Rusya’nın Ukrayna’nın Karadeniz limanlarını ablukası ile, Ukrayna’da yaklaşan hasatın kaderi şüpheli. BM Gıda ve Tarım Örgütü, savaşın birçok gelişmekte olan ülke için gıda kaynaklarını tehlikeye attığını ve 181 milyona kadar insanın açlığını daha da kötüleştirebileceğini söylüyor.

Bu arada, Ukrayna’daki birçok çiftçi iflas edebilir. Horbachov, 1991 yılında bağımsızlıklarını kazanmalarından bu yana en zor durumla karşı karşıya olduklarını söyledi.

Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, ülkesinin bir çözüm bulmak için BM, Ukrayna ve Rusya ile birlikte çalıştığını ve buğday sevkiyatları için Karadeniz’de güvenli koridorlar sunduğunu söyledi.

Şimdilik Ukrayna, tahılını en azından Avrupa’ya ihraç etmek için daha az etkili alternatifler deniyor. Şu anda ihracatın %30’u güneybatı Ukrayna’daki üç Tuna Nehri limanından yapılıyor.

Horbachov, ülkenin ayrıca Avrupa ülkeleriyle olan 12 sınır kapısından tahıl sevk etmeye çalıştığını, ancak kamyonların günlerce kuyrukta beklemesi gerektiğini ve Avrupa’nın altyapısının henüz böyle bir tahıl hacmini kaldıramadığını söyledi.

Associated Press’e “Böyle bir altyapıyı bir yılda inşa etmek imkansız” dedi.

Rusya’nın işgali de nakliye maliyetlerinin yükselmesine neden oldu. Bu yılki hasat edilmiş arpayı Romanya’nın en yakın limanı olan Köstence’ye teslim etme fiyatı şu anda ton başına 160-180$, 40$’dan 45$’a yükseldi. Yine de bir tüccara arpa satan bir çiftçi ton başına 100 dolardan az alıyor.

Hasatla birlikte kayıplar da artıyor.

“Çiftçilerin çoğu çok yakında iflas etme riskiyle karşı karşıya. Ancak tahıllarını maliyetinden daha ucuza satmaktan başka seçenekleri yok” dedi.

Bu tür zorluklara ek olarak, tüm çiftçiler tahıllarını satamaz.

İşgalden önce Chubuk, Kiev bölgesindeki çiftliğinden bir ton buğdayı 270 dolara satabiliyordu. Şimdi ton başına 135 dolardan bile alıcı bulamıyor.

Küresel bir iklim ve tarım veri analitiği şirketi olan Gro Intelligence’ın kıdemli başkan yardımcısı James Heneghan, depolama seçenekleri de dahil olmak üzere “Bütün sistem yedekleniyor” dedi. Sistem, Ukrayna’nın ihracatını depolamayı değil, akışını sürdürmeyi amaçlıyordu.

Tahıl için para gelmediği için gelecekteki hasatlar zorlu. Horbachov, “Çiftçilerin gübre, tohum, mazot satın alması ve maaşını ödemesi gerekiyor” dedi. “Ukraynalı çiftçiler para basamıyor.”

Hasat başladığında ülkede henüz depo bitmedi.

Horbachov’a göre, Ukrayna’nın yaklaşık 65 milyon ila 67 milyon ton ticari tahıl depolama kapasitesi var, ancak bunun %20’si Rus işgali altındaki bölgelerde. Çiftçilerin kendileri 20 milyon ila 25 milyon tonu depolayabilir, ancak bunun bir kısmı da işgal altındaki bölgelerde.

Mısır ve ayçiçeği tohumlarının hasadının başladığı Eylül ayının sonunda, Ukrayna’da depolama kapasitesi sıkıntısı yaşanacak.

FAO geçtiğimiz günlerde depolama açığını gidermek için 17 milyon dolarlık bir proje duyurdu. Gro Intelligence’dan Heneghan, geçici bir çözümün çiftçilere depolama için silo torbaları sağlamak olabileceğini kaydetti.

Doğu ve güney cepheye yakın bölgelerde çiftçiler, yaşamları tehdit altında olmasına rağmen tarlalarında çalışmaya devam ediyor.

Dnipropetrovsk bölgesinden Yurii Vakulenko, “Bombalama ile bir anda bitirilebilir veya şimdi gördüğümüz gibi, tarlalar yanıyor” dedi, uzaktan siyah duman görülüyordu.

Vakulenko, depolama tesislerinin artık tahıllarını almayı reddetmesiyle, çalışanlarının az bir getiri için hayatlarını riske attığını söyledi.

Ukrayna, geçen yıl 107 milyon ton hasatla rekor kıran bir tahıl hasadı gerçekleştirdi. Bu yıl daha da fazlası bekleniyordu.

Şimdi, en iyi senaryoda, Horbachov, çiftçilerin bu yıl sadece 70 milyon ton tahıl hasat edeceğini tahmin ediyor.

“(Karadeniz) limanlarını açmadan Ukraynalı çiftçilerin hayatta kalması için bir çözüm göremiyorum. Onlar hayatta kalmazlarsa Afrika ülkelerini besleyemeyiz” dedi.

___

Ukrayna’dan Francesca Ebel, Valerii Rezik ve Oleksandr Stashevskyi ve Birleşik Arap Emirlikleri, Dubai’den Aya Batrawy katkıda bulundu.

___

AP’nin Rusya-Ukrayna savaşıyla ilgili yayınını şu adresten takip edin:


Kaynak : https://www.independent.co.uk/news/world/europe/ukraine-ap-europe-russia-anxiety-b2119735.html

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir